سنن أبي داود (طبعه اقتصادية)– الإمام سليمان بن الأشعث السجستاني Sunan Abī Dāwūd – Imām Sulaymān ibn al-Ashʿath al-Sijistānī (Affordable Print)

“سنن أبي داود” هو أحد الكتب الستة (الكتب الأمّهات) في الحديث النبوي، صنّفه الإمام أبو داود السجستاني (ت275هـ)، ويُعد من أهم دواوين السنة التي اعتنت بجمع الأحاديث المتعلقة بالأحكام الشرعية والمسائل الفقهية.

يحتوي الكتاب على أكثر من 4,800 حديث، رتّبها المؤلف على أبواب الفقه، من الطهارة إلى الحدود والمعاملات، وحرص على إيراد الأحاديث التي يُستدل بها في الفقه، مع ذكر طرقها، وبيان ما فيه ضعف أو نكارة، مما يجعله كتابًا جامعًا بين الرواية والدراية.

تميّز “السنن” بأن فيه جهدًا اجتهاديًا واضحًا في التمييز بين الصحيح والضعيف، وقد اختار المؤلف الأحاديث التي عليها العمل عند جمهور العلماء، ولذلك نال قبولًا واسعًا في الأمة.

وقد اعتنى به العلماء قديمًا وحديثًا، وشرحه غير واحد، وهو معتمد لدى أهل السنة، ومرجع في استنباط الأحكام الشرعية وفق منهج السلف.

“Sunan Abī Dāwūd” by Imām Abū Dāwūd al-Sijistānī (d. 275 AH) is one of the six major collections of ḥadīth (al-Kutub al-Sittah) and a foundational work in the science of Islamic law and ḥadīth.

Containing over 4,800 narrations, it is arranged by legal chapters and focuses primarily on aḥādīth related to jurisprudence (fiqh), covering topics from purification to criminal law and interpersonal dealings.

Imām Abū Dāwūd was meticulous in selecting narrations used by jurists, often commenting on their authenticity or noting any deficiencies, making the work an invaluable resource that combines both transmission and legal application.

This collection gained immense acceptance and is widely studied in Salafi and traditional circles due to its careful methodology and emphasis on sound evidence. It serves as a cornerstone in deriving legal rulings based on the Sunnah.